First, you have to buy a desired amount of team account licenses. You can find more information here.
Navigate to the
Team accounts tab and click the
Add Team Member button.
Your new team account will be marked as Pending until the user activates their account.
The user will get an invitation link which takes them to an account creation page. You can assign resources to the user after they activate their account.